I’m in love with you - Я влюблен(а) в тебя. I fell in love - Я влюбилась(-ся). I fell head over heels in love (with) - Я влюбилась(-ся) по уши. It was love at first sight - Это была любовь с первого взгляда. I’m mad about you - Я без ума от тебя. I think about you every minute - Я думаю о тебе каждую минуту. I want to be with you - Я хочу быть с тобой. I want to be with you all my life - Я хочу быть с тобой всю оставшуюся жизнь. I can’t live without you - Я не могу без тебя. You’re the love of my life - Ты – любовь всей моей жизни. You’re my destiny - Ты моя судьба. You’re everything to me - Ты для меня все. You’re my dream - Ты моя мечта. I dream about you - Я мечтаю о тебе. You make me happy - Ты делаешь меня счастливой(-ым). I dream about you - Я мечтаю о тебе.
"Hello", "Hi", "Hello there" - Привет "Hey, how are you doing?" -"Привет, как поживаешь?", "What's up?" -"Как дела?" "How's it going?" - "Как поживаешь? "It's good to see you" - Приятно тебя видеть!". "Hi there, hey how are you doing?" -"Привет, как поживаешь?", "Hello, how have you been?" -"Привет, как жизнь?", "It's good to see you, how's life been treating you?" ("Приятно тебя видеть, как жизнь?"). "Good to meet you", "It's nice to meet you", "It's a pleasure to meet you". - "Приятно познакомиться" (при первой встрече).
Если вы долго не видели знакомого или друга, то при встрече можете услышать: "Oh my God, it's you!" -"О боже мой, это ты!"; "Aahh, where have you been?" -"Ааа, Где ты был все это время?; "My goodness, long time no speak" -Боже мой, давно с тобой не разговаривали" "Is it really you? Where did we last meet?" -"Это правда ты? Где мы в последний раз виделись?"
"Hi, sorry I can't stop" -"Привет, прости, мне некогда останавливаться"; "Oh hi there, look I'm a bit pushed for time. Here's my mobile phone number. Give me a call sometime" -"Ой, привет, слушай, меня немного поджимает время. Вот мой номер мобильного. Позвони мне как-нибудь"; "Hello there. I'm on my way to work. Maybe catch you with again soon" -"Привет. Я иду на работу. Может пересечемся с тобой как-нибудь в скором времени"; "Hey, I would love to stop and chat, but I really have to dash" -"Привет, я бы с удовольствием постоял и поболтал, но мне на самом деле нужно бежать".
"Hello, how's the family?" -"Привет, как семья?", "Hello, how's your wife doing?" -"Привет, как дела у жены?" "Hello, how are the kids?" - "Привет, как дети?".
Как попрощаться: "Bye", "Bye for now", "Bye-bye", "See you" - Увидимся, "So long" - До скорого, "See you" - Увидимся ... Читать дальше »
